***************
ADATVÉDELMI BIZTOS 1054 Budapest, Tüköry u. 3. 1387 Budapest, Pf. 40. Tel/fax: 269-3537 |
33/A/1995-29 |
Tisztelt Kenedi úr!
Szíves tájékoztatására mellékelten megküldöm a Dr. Karsai László
és kutatótársai - a náci korszak zsidóüldözéseivel kapcsolatos, személyes
adatokat tartalmazó iratok mikrofilmre vételével és a jeruzsálemi Yad Vashem
Archívumba továbbításával kapcsolatos - beadványai tárgyában folytatott
adatvédelmi biztosi vizsgálatot lezáró ajánlást [33/A/1995].
Amint az az ajánlás terjedelméből, részletességéből és az elemzett
érvek és alternatívák széles skálájából is kitűnhet, a panaszosok által feltett
kérdések olyan szerteágazó problémákat vetnek fel, melyek többségére az ebben a
tekintetben korántsem kielégítő hatályos magyar törvényi szabályozás alapján
általános megoldást adni nem lehet.
Mindazonáltal ajánlásomban e speciális esetre nézve is igyekeztem
kijelölni azokat a határokat a versengő alkotmányos jogok egymást korlátozó
érvényesülését illetően, melyek a gyakorlatban megvalósítható megoldást
nyújtanak a kutatások folytatására és az érintettek információs
önrendelkezésének biztosítására egyaránt.
Budapest, 1997. január 6.
Üdvözlettel
Dr. Majtényi László